考拉翻译是一款可以帮助您进行翻译的工具,本软件翻译的类型比较专业,适合从事翻译工作的朋友使用,也可以运用教育事业的文档翻译,市面上的翻译工具都是比较简单的,对于一般文本,能够进行详细翻译,但是在专业领域中,就不能翻译了,例如科学、医学、机械等文本,内置大量的专业术语,不是一般软件能够识别的,使用考拉翻译就不一样了,他具备高级翻译技术,可以对各类行业的外国文本实现精确翻译,可以直接从doc文件中加载翻译的文本,提高翻译质量。
软件功能
辅助翻译工具、在线翻译词典、俄语翻译助手、优秀的翻译工具,让翻译更加简单
可将长句拆分,逐个翻译;也可将零散的短句合并,方便译员理解上下文
碎片化翻译、文档翻译、文档审校等、根据您的个人爱好,挑选适合的翻译工具
认识更多的翻译朋友,在社区共同讨论、互相帮助、期待您的参数
当积累的语料达到一定量时,该功能可以快捷地帮助用户完成部分翻译工作。
自动翻译结果来自Google、百度、有道。无需另开网页查询,结果显示在Word翻译窗口中
软件特色
考拉翻译新增分页预翻译功能,可对部分页进行预翻译
交互区新增符号、日期翻译
考拉翻译新增产品托盘在开始栏的右侧下方,方便快速启动
加入德文、法文、西班牙文、葡萄牙文和意大利文。
考拉翻译加入翻译记忆全文检索功能
考拉翻译添加对俄语、日语、韩语的支持
新增知识库拖拽功能,可对库选项卡进行拖拽排序和分类
安装方法
1、下载程序考拉翻译_1.0.5.0.exe,点击运行按钮,出现主界面,请单击下一步开始安装软件
2、选择自己想要的路径C:Program Files (x86)GesoftKoalaTrans,选择完成后点击确定,然后点击下一步,一般系统安装在默认路径下
3、创建菜单文件夹“KoalaTrans”,这是官方软件自动创建的的,不需要更改
4、安装预览,可以查看所有的安装信息,点击上一步可以修改,如果没有错误,就点击安装吧
5、软件已经开始安装了,将进入如图所示的界面,安装程序开始进行文件的复制,并显示复制文件的进度值。
6、可以选择点击完成按钮后直接运行客户端软件,也可以将勾点掉不选择直接运行客户端软件
使用方法
1、首先下载解压软件,打开电脑上的考拉翻译软件,进入翻译文件的选择界面
2、点击“开始翻译”出现一个文件选择的页面,您可以直接从这里选择您需要翻译的文本
3、这个就是文本选择的界面,单击doc文件,就会自动打开,并提供翻译操作
4、在文件浏览的上方可以查看翻译的详细情况,支持启动翻译、预览翻译、知识库
5、进入考拉知识库,这里可以查看所有文件,左边是分类右边是查看界面
6、点击任意一个查看,显示的目录如图所示,您可以继续点击浏览相关文本的说明
更新日志
1. 解决插件启动速度慢问题
2. 解决插件无效选区崩溃问题
3. 解决服务超时导致的系统不稳定问题
4. 解决多窗口切换启动插件导致崩溃问题
5. 解决翻译记忆作者错误问题
6. 解决导出译文后工具栏关闭问题
∨ 展开